« La vie est un lieu étranger où, petit à petit, on se sent chez soi. »
Ces mots de Rilke résonnent comme un écho au parcours d'Ingrid, l’invitée ce nouvel épisode de podcast.
Pour elle, ce "petit à petit" s'est étiré sur des décennies, à travers des frontières et des langues.
Née à Bruxelles, d'un père allemand et d'une mère belge, elle quitte sa terre natale à l'âge de dix ans pour s'installer à Munich. Cinq ans plus tard, elle repart — cette fois pour Madrid.
S'ensuivent alors d'autres déménagements à répétition, d'autres adaptations, des langues à apprivoiser, des repères à reconstruire, une identité sans cesse à recomposer.
Ingrid a grandi en apprenant à s'adapter, souvent non par choix mais par nécessité. Pas toujours dans la bonne filière, pas toujours au bon endroit, mais toujours en mouvement.
Jusqu'au jour où elle décide de ne plus se définir uniquement par ce qu'elle sait faire, mais par ce qui la fait vibrer.
De Bruxelles à Madrid, en passant par Bradford, Paris et Cologne, Ingrid transforme progressivement ce qui aurait pu être un fardeau — être perpétuellement « l'étrangère » — en une force singulière. Une force qu'elle met aujourd'hui au service des autres, comme conseillère à l'agence pour l'emploi allemande et référente EURES pour la mobilité européenne.
Dans cet épisode, elle nous raconte son parcours semé de détours, mais aussi son ancrage à Munich, les ressources souvent méconnues pour les candidats européens en Allemagne, et ce qu'il faut pour, un jour, poser ses valises — au propre comme au figuré — et enfin se dire : ici, je suis chez moi.
Si tu as déjà ressenti cette impression d'être perpétuellement en décalage, de devoir sans cesse t'adapter, recommencer, te justifier, sans jamais te sentir véritablement à ta place, cet épisode est une vraie pépite.
Notes de l’épisode
Une enfance en mouvement
Ingrid naît à Bruxelles, dans une famille biculturelle : une mère belge, un père allemand. Très tôt, elle jongle entre deux langues, deux cultures. À 10 ans, la famille s’installe à Munich. À peine le temps de s’adapter qu’elle repart, à 15 ans, pour Madrid.
Ces déménagements successifs marquent profondément son parcours. Ingrid doit sans cesse s’adapter, changer de langue, reconstruire ses repères, faire sa place dans des environnements nouveaux.
"J’étais toujours l’étrangère : à l’école allemande à Bruxelles, puis à Munich, puis à Madrid. Il fallait sans cesse tout recommencer.
Épreuves scolaires et résilience
En raison des changements de système scolaire et d’une orientation pas toujours choisie, Ingrid ne décroche pas son bac à la fin de sa scolarité à Madrid. Elle revient alors à Munich sans diplôme et sans plan précis. Après un apprentissage exigeant en hôtellerie, elle reprend ses études, déterminée à obtenir enfin son Abitur.
Elle travaille de nuit, passe ses examens en journée, et parvient à intégrer une Hochschule. Elle choisit alors la sociologie, par goût, sans se laisser guider par les débouchés professionnels.
"Je voulais enfin faire un choix qui venait de moi. Quelque chose qui me plaisait vraiment."
Expérience internationale et ancrage
Ingrid poursuit ses études à Munich, puis part à Bradford (UK) pour un semestre Erasmus, où elle rencontre son futur mari danois. Elle vit ensuite à Paris, puis Cologne, en suivant les opportunités professionnelles du couple.
Dans chaque ville, elle construit de nouveaux repères. Elle met à profit son bagage linguistique (français, allemand, espagnol, anglais) et sa capacité d’adaptation pour naviguer entre les environnements professionnels. À Paris et Cologne, elle travaille dans le marketing pour des entreprises à dimension internationale.
Retour à Munich et reconversion
En 2012, la famille revient à Munich. Ingrid souhaite davantage de stabilité. Elle se forme et réoriente sa carrière vers l’accompagnement. En 2018, elle intègre l’Agence pour l’emploi allemande, où elle devient conseillère emploi et référente EURES, le réseau européen de la mobilité professionnelle.
"Ce que j’ai longtemps vécu comme un poids – devoir toujours s’adapter – est devenu une force : je comprends ce que vivent ceux qui s’installent ici."
Aujourd’hui, elle met son expérience au service des Européens qui cherchent à s’installer en Allemagne, en les guidant dans leurs démarches et leur insertion professionnelle.
—- —- —- —- —- —- —- —- —
Ses conseils pour s’installer et travailler en Allemagne
Se faire accompagner
Ne pas hésiter à rencontrer un·e conseiller·e EURES à Munich : ce service européen de l’emploi est gratuit et ouvert à tous les citoyens de l’UE.
Vous pouvez aussi vous inscrire sur le portail EURES où vous trouverez absolument toutes les infos, pour tous les pays.
L’agence allemande pour l’emploi (Agentur für Arbeit) propose également des ressources, ateliers et offres d’emploi adaptées aux profils internationaux ainsi que des rendez-vous conseil (également pour les personnes en poste)
Comprendre le marché de l’emploi
Bien se renseigner sur les secteurs qui recrutent et les attentes spécifiques des employeurs allemands (CV, lettres, entretiens, etc.).
Ne pas sous-estimer la barrière linguistique, mais ne pas non plus s’auto-censurer : des postes sont accessibles avec l’anglais ou le français.
Valoriser son parcours international
Les expériences multiculturelles sont un atout : apprendre à les présenter de manière percutante.
Miser sur ses soft skills (adaptabilité, curiosité, capacité à évoluer dans différents contextes).
—- —- —- —- —- —- —- —- —
Les adresses et coups de coeur d’Ingrid à Munich
Ses adresses favorites
Kaisergarten, un Biergarten assez confidentiel avec un joli jardin dans une rue peu passante de Schwabing ;
Cochinchina, un restaurant vietnamien très apprécié, également sur la Kaiserstrasse. Une cuisine raffinée et une belle ambiance.
Standl 20 à Elisabethmarkt, son café préféré pour s’installer en terrasse et observer la vie du quartier. Elisabethmarkt, récemment rénové, est un de ses lieux fétiches à Munich.
Le café Standl 20
Une escapade hors de Munich
Le lac de Chiemsee : Ingrid recommande un week-end autour du lac avec spa et nature. Une parenthèse ressourçante à moins de deux heures de la ville.
Ressources pour comprendre le marché du travail allemand
Podcast “Für alle, für mich” de l’Agentur für Arbeit : un podcast officiel qui aborde les structures de l’emploi en Allemagne, les rôles des conseillers et donne des conseils concrets pour les chercheurs d’emploi européens (un épisode est consacré au dispositif EURES).
Livre : “How to Win Jobs and Influence Germans” de Chris Pyak : un guide en anglais recommandé par plusieurs expatriés, pour comprendre la culture professionnelle allemande et mieux réussir son insertion.
—- —- —- —- —- —- —- —- —
Merci à Ingrid pour cet échange riche et authentique. En l'écoutant, on comprend que trouver sa place ne se résume pas à s'installer physiquement quelque part, mais à construire progressivement un sentiment d'appartenance, parfois après de nombreux détours et recommencements.
Son parcours nous rappelle que ce que nous vivons comme des fragilités - être perpétuellement "l'étranger", devoir s'adapter sans cesse, parler avec un accent - peut se transformer en une force singulière et précieuse. Et que cette capacité d'adaptation devient un atout inestimable dans un monde professionnel en constante évolution.
Viens poursuivre cet échange lors de la soirée municité le 2/06/2025
Si cette conversation vous a parlé, donné des pistes, de l’élan ou même juste nourri une réflexion, alors je vous invite à venir la prolonger en vrai, le 2 juin à 18h30 à Munich, lors de notre prochaine soirée Municité.
Le thème de ce podium de discussion : Craque le code de l’emploi munichois, un échange à trois voix avec Ingrid, Mathieu, analyste chez Stepstone, mais aussi Charlotte, experte LinkedIn. Le tout suivi d’un moment convivial autour d’un buffet préparé par l'épicerie fine Chez Pierre.
Les places sont limitées, alors pensez à réserver dès maintenant si ce n’est pas encore fait. Et bien sûr, faites passer le mot autour de vous à toutes celles et ceux que ça pourrait aider ou intéresser.